ΑΝΕΚΔΟΤΑ:ΚΑΡΔΙΤΣΙΩΤΚΑ
1. Καρδιτσιώτισσα καθηγήτρια πανεπιστήμιου εμβαθύνει στην μετάφραση.
- Σήμερα θα μάθουμε τους μήνες στα αγγλικά.
Ο Γενάρς είναι Τζένουαρ, ο Φλεβάρς είναι Φέμπρουαρ, ο Μάρτς... είναι το ίδιο και στα Αγγλικά!
2. Περιστατικό ευγενή φιλόξενου Καρδιτσιώτη.
Ένας Καρδιτσιώτης πήγε σε μια βρύση να πιεί νερό. Εκείνη την στιγμή πήγε και ένας Άγγλος στην βρύση.
Ο Άγγλος ευγενικά του παραχωρεί την θέση του λέγοντας:
- Please.
Και ο Καρδιτσιώτης:
- Όχι, όχι εσύ πλυσ', ιγώ νιρό θέλου να πιω..
3. Πάει ένας Καρδιτσιώτης να αγοράσει ένα αυτοκίνητο.
Ο πωλητής: - Τι θα θέλατε κύριε;
- Ένα αυτουκίνητου... λέει ο Καρδιτσιώτης
- 4 X 4; ρωτάει ο πωλητής
- Τι να του καν κύριεμ, 3 χ 3 ίνι του γκαράζ μου, που να του βαλ 4 X 4;
- Να πάρετε ένα Almera του προτείνει ο πωλητής
- Ααα κοίταξι να δεις, ιγώ σήμιρα του θέλου, όχι άλλ'μέρα! λέει ο Καρδιτσιώτης
Τέλος πάντων παίρνει ένα αυτοκίνητο ολοκαίνουργιο.
Σταματάει στο περίπτερο να πάρει τσιγάρα και ξεχνάει αναμμένο το φλας.
Ένας περαστικός του λέει:
-Το φλας...
-Ο Καρδιτσιώτης γυρνάει:
Και βεβαίως το φλάω άνθρωπέ μου, σήμιρα του πήρα!
4. Ένας Καρδιτσιώτης πριν πάει σπίτι, λέει να πάρει κάτι δώρα για ην κόρη του, την γυναίκα του και τον γιο του....
Πάει λοιπόν για την κόρη σε ένα μαγαζί με εσώρουχα.
Πωλήτρια: Καλησπέρα, τι θα θέλατε;
- Ένα εσώρουχο για την κόρημ
- Σλιπ; του λέει η πωλήτρια
- Aμα δεν με λειπε θα ρχόμουν κοπέλαμ; της λέει ο Καρδιτσιώτης.
5. Ένας Καρδιτσιώτης πάει μετά να πάρει μια φωτογραφική μηχανή για την γυναίκα του.
Μπαίνει στο διπλανό κατάστημα:
- Καλησπέρα σας, πως μπορώ να σας φανώ χρήσιμη; του λέει η πωλήτρια
- Θέλου μια φουτουγραφική μηχανή!
- Με φλας; Τον ρωτάει η πωλήτρια
- Γιατί, άμα σε φλίσου θα μτι δώσεις τζάμπα; λέει ο Καρδιτσιώτης
6. Ένας Καρδιτσιώτης πάει να πάρει και μια κολόνια για τον γιο του.
Του λέει ο πωλητής:
- Τι θα θέλατε κύριε μου;
- Μια κολόνια θα θίλα
- For men; τον ρωτάει ο πωλητής
- Α όχι! Αφόρητη! Του λέει ο Καρδιτσιώτης.... ιγού θέλου να του φορέσου πρώτους!!!!
7. Ένας Καρδιτσιώτης πάει το βραδάκι σε ένα μπαρ. Λέει λοιπόν στον μπάρμαν:
- Ένα κνιάκ!
- Μιταξάς; Ρωτάει ο μπάρμαν
- Γιατί; σι τρών; απαντά ο Καρδιτσιώτης
8. Πως ζητάμε ρύζι με κοτόπουλο από έναν Καρδιτσιώτη;
- Ένα ΠΛΙ ΜΙ ΡΥΖ
9. Ήταν μια Καρδιτσιώτισσα.
Μια μέρα λοιπόν της λέει η κόρη της:
- Mαμά, θέλω να γίνω σταρ.
Και η Καρδιτσιώτισσα απαντάει:
- Μωρ δεν πα να γένεις και κριθάρ; τι μι νοιάζ...
10. Δυο Καρδιτσιώτες παίζουν το παιχνίδι των ερωτο-απαντήσεων.
- Πες μι, ένα έλληνα ποδουσφαιριστή που ήπαιζε στην Ελλάδα και τούρα παίζει στου εξωτερικού;
- Τσάρτας, του απαντά ο άλλος.
- Ούι βλάκα, αυτό ήνι γιοφύρι.
11. Πως θα πει ένας Καρδιτσιώτης στο μηχανικό του συνεργείου αυτοκινήτων τη φράση:
Ανά τακτά διαστήματα από το κάτω μέρος
ακούγεται ένας θόρυβος...
- Από κάτω κάπου κάπου,κάτι κάνει θόρυβο(ανά τακτά διαστήματα).Μετάφραση:
- (, κάτι κάνει γκάπ γκάπ)
12. Είναι 2 Καρδιτσιώτισσες σερβιτόρες απόγευμα στο μπαράκι που εργάζονται...
Άδειο προς το παρόν το μπαρ και συζητάνε...
-Πλιτς πλιτς? Λέει η μια...
-Σσσ πλατς πλατς απαντάει η αλλη...
Μετάφραση:
- Πλήττεις πλήττεις?? Σσσ πελάτης πελάτης...
13. Γιατί οι Καρδιτσιώτες όταν πάνε στην θάλασσα τους περνάνε για Γερμανούς??
Γιατί πρώτα μπαίνει ένας μέσα και μετά γυρίζει και φωνάζει στον κολλητό του:
- Ελα χανς!! (Έλα χάνεις)...
14. Όταν ένας Καρδιτσιώτης παραγγέλνει ένα "δεκατεσσαρι" στο μπαρ τι εννοεί???
Απάντηση:Δεκατεσσάρ = The cutty shark!!!
15. Δάσκαλος σε σχολείο χωριού της Καρδίτσας ρωτάει τους μαθητές
- Πέστε μου μια μονοσύλλαβη λέξη με ου (σκεφτόταν τον Νου)
- Κδουν, πετάχτηκε ένας μαθητής
- Μια δισύλλαβη με δύο ου;
- Ούζου, πετάχτηκε πάλι ο ίδιος
- Μπας και ξέρεις καμιά τρισύλλαβη με τρία ου; τον ρώτησε
- Κούτσουρου, ήταν η απάντηση
Τσαντίστηκε ο δάσκαλος και ρωτάει
-Μπας και ξέρεις καμιά πεντασύλλαβη με πέντε ου;
-Μουστουκούλουρου, τον αποστόμωσε
16. Μικρή απόδειξη πως οι Καρδιτσιώτες μιλούμε και Αγγλικά!
-Into the spot = είν' του Δεσποτ'
-To you too funny = του γιού τ.. Φάν(η )
-Sleep for us = σλιπ φoράς
-A nice party = ε, να η Σπάρτ(η)
-She has many = (ε)συ χεσμένη ?
-Its up to you = Η τσάπ(α) του γιου
-The necklaces = δεν (έ)κλασες !!!
17. Στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο ένας Καρδιτσιώτης προσπαθεί να σταματήσει έναν Ιταλό στρατιώτη φωνάζοντας...
- ΑΛΤ! ΑΛΤ!
Ο Ιταλός δεν σταματάει και ο Καρδιτσιώτης πυροβολεί και τον ρίχνει κάτω.
Τρέχει κοντά του και ακούει τον Ιταλό παρακαλώντας να του λέει...
- Αqua,aqua (νερό,νερό)!
- Αφού άκουες, ρε μαλάκα, γιατί δεν σταμάτσις???
18. Παρκαρισμένο αυτοκίνητο (Καρδιτσιώτης οδηγός) κάνει όπισθεν να ξεπαρκάρει. Μη έχοντας καλή ορατότητα χτυπάει διερχόμενο αυτοκίνητο(Αθηναίος οδηγός).
Βγαίνει από το αμάξι ο Αθηναίος και λέει:
- Καλά ρε φίλε πως βγήκες έτσι; δεν βλέπεις, πάει ο προφυλακτήρας!!!
- "Ας φλάουσαν", απαντά ο Καρδιτσιώτης.
- Όχι ρε γαμώτο, σε Γερμανό έπεσα, λέει ο Αθηναίος...
19. Σε Δημοτικό Σχολείο της Καρδίτσας...δάσκαλος σε μαθητή:
Πες μας Γιαννάκη μια μονοσύλλαβη λέξη;
-Σκλί!
Μπράβο, πες μας κι άλλη μια;
-Κι άλλο σκλί!!!
20. Ήταν 2 αγρότες στον κάμπο της Καρδίτσας και ξαφνικά περνάν δύο αεροπλάνα Mirage2000.
- Τί είναι αυτά; ρωτάει ο ένας.
- Mirage2000.
- Σιγά μην μοιράζ' και πενηντάευρα!
21. Σε μια καφετέρια στην Καρδίτσα, μια κοπέλα έπινε τον καφέ της όταν την πλησιάζει ένας νεαρός και της λέει:
– Πλίτς;
Μην καταλαβαίνοντας τι ακριβώς της λέει, η κοπέλα ρωτάει το γκαρσόνι που πέρναγε δίπλα της.
– Τι είναι αυτός;
Το γκαρσόν τον κοιτάζει και απαντά:
– Αυτός; Είναι πιλάτς!
Πάλι δεν κατάλαβε η κοπέλα και απευθύνθηκε σε κάποιον που κάθονταν στο διπλανό τραπέζι μήπως εκείνος μπορούσε να της εξηγήσει.
– Α… λέει εκείνος. Αυτός που σε πλησίασε σε ρώτησε αν πλήττεις(πλίτς). Και το γκαρσόνι που ρώτησες να σου πει τι είναι αυτός, σου είπε ότι είναι πελάτης!(πιλάτς)
22. Μια καταπληκτική κοπέλα ψηλή ,ξανθιά γενικά που έμοιαζε μάλλον για Σουηδέζα ,κοιτούσε μια βιτρίνα μόδας,αρκετή ώρα.Βγαίνει λοιπόν ο καταστηματάρχης και της λέει να περάσει μέσα να δει καλύτερα τα εκθέματα.Τον κοιτάζει λοιπόν η γαλανομάτα και του λέει:
Πράζι να τηράου.Τρελάθηκε ο καταστηματάρχης ,ποια γλώσσα να ναι αυτή ,δοκιμάζει μερικές λέξεις σε διάφορες γλώσσες,όμως η κοπέλα του έλεγε νευριασμένη αυτή τη φορά:
Πράζι να τηράου(Πειράζει αν κοιτάζω-τηράω).
Ο καταστηματάρχης δεν ήξερε Καρδιτσιώτκα???
23. Δυο Αργιθεάτες , η Μήτσους και η Κίτσους , ένα απογευματάκι καθότανε σε μια όμορφη τοποθεσία του ορεινού χωριού τους και καμάρωναν τη θέα .
Σε λίγο περνάει από κει ένας τουρίστας .
Τους πλησιάζει ...
- Ντου γιου σπικ ίγκλις ; τους λέει
Οι Αργιθεάτες κοιτάζονται και του λένε:
- Όχι αρέ !
- Σπρέχεν ζι ντόιτς ;
Κοιτάζονται πάλι με απορία ...
- Όχι αρέ !
- Παρλέ βού φρανσέ ;
- Όχι αρέ !
- Παρλάρε ιταλιάνο ;
- Όχι αρέ !
- Πάρλα εσπανιόλ ;
- Όχι αρέ !
Ο τουρίστας απογοητευμένος φεύγει ...
Λέει η Μήτσους:
- Ρε συ Κίτσου μπας και πρέπ' να μάθουμ' καμιά ξέν' γλώσσα ;
- Τι να την κανς την ξέν' γλώσσα ρε Μήτσου ;
- Εμ πως ρε Κίτσουμ αν ξερς μια ξέν' γλώσσα μπορείς να συνεννοηθείς .
- Μπα ; Γιατί ετούτος που ήξερε πέντε μπόρεσε να συνεννοηθεί ;
24. Ήταν δύο κυρίες όμορφες πρωτευουσιάνες στην παραλία.
Απέναντί τους ήταν δύο Καρδιτσιώτες άντρες,ψηλοί,ξανθοί,με γαλανά όμορφα μάτια.
Η μία έλεγε οτι είναι Άγγλοι ,η άλλη έλεγε ότι είναι Ρώσοι.
Ξαφνικά σηκώνεται ο ένας από τους δύο για να πάει για μπάνιο και φωνάζει τον φίλο του:
-Μπενς η δεν μπενς?
-Είδες λέει η μία κυρία... είναι Άγγλοι!!!
Φωνάζει και ο άλλος κύριος:
-Λούσκα...μπανιαρίσκα.
-Είδες λέει και η άλλη...Ρώσοι είναι!!!
1. Καρδιτσιώτισσα καθηγήτρια πανεπιστήμιου εμβαθύνει στην μετάφραση.
- Σήμερα θα μάθουμε τους μήνες στα αγγλικά.
Ο Γενάρς είναι Τζένουαρ, ο Φλεβάρς είναι Φέμπρουαρ, ο Μάρτς... είναι το ίδιο και στα Αγγλικά!
2. Περιστατικό ευγενή φιλόξενου Καρδιτσιώτη.
Ένας Καρδιτσιώτης πήγε σε μια βρύση να πιεί νερό. Εκείνη την στιγμή πήγε και ένας Άγγλος στην βρύση.
Ο Άγγλος ευγενικά του παραχωρεί την θέση του λέγοντας:
- Please.
Και ο Καρδιτσιώτης:
- Όχι, όχι εσύ πλυσ', ιγώ νιρό θέλου να πιω..
3. Πάει ένας Καρδιτσιώτης να αγοράσει ένα αυτοκίνητο.
Ο πωλητής: - Τι θα θέλατε κύριε;
- Ένα αυτουκίνητου... λέει ο Καρδιτσιώτης
- 4 X 4; ρωτάει ο πωλητής
- Τι να του καν κύριεμ, 3 χ 3 ίνι του γκαράζ μου, που να του βαλ 4 X 4;
- Να πάρετε ένα Almera του προτείνει ο πωλητής
- Ααα κοίταξι να δεις, ιγώ σήμιρα του θέλου, όχι άλλ'μέρα! λέει ο Καρδιτσιώτης
Τέλος πάντων παίρνει ένα αυτοκίνητο ολοκαίνουργιο.
Σταματάει στο περίπτερο να πάρει τσιγάρα και ξεχνάει αναμμένο το φλας.
Ένας περαστικός του λέει:
-Το φλας...
-Ο Καρδιτσιώτης γυρνάει:
Και βεβαίως το φλάω άνθρωπέ μου, σήμιρα του πήρα!
4. Ένας Καρδιτσιώτης πριν πάει σπίτι, λέει να πάρει κάτι δώρα για ην κόρη του, την γυναίκα του και τον γιο του....
Πάει λοιπόν για την κόρη σε ένα μαγαζί με εσώρουχα.
Πωλήτρια: Καλησπέρα, τι θα θέλατε;
- Ένα εσώρουχο για την κόρημ
- Σλιπ; του λέει η πωλήτρια
- Aμα δεν με λειπε θα ρχόμουν κοπέλαμ; της λέει ο Καρδιτσιώτης.
5. Ένας Καρδιτσιώτης πάει μετά να πάρει μια φωτογραφική μηχανή για την γυναίκα του.
Μπαίνει στο διπλανό κατάστημα:
- Καλησπέρα σας, πως μπορώ να σας φανώ χρήσιμη; του λέει η πωλήτρια
- Θέλου μια φουτουγραφική μηχανή!
- Με φλας; Τον ρωτάει η πωλήτρια
- Γιατί, άμα σε φλίσου θα μτι δώσεις τζάμπα; λέει ο Καρδιτσιώτης
6. Ένας Καρδιτσιώτης πάει να πάρει και μια κολόνια για τον γιο του.
Του λέει ο πωλητής:
- Τι θα θέλατε κύριε μου;
- Μια κολόνια θα θίλα
- For men; τον ρωτάει ο πωλητής
- Α όχι! Αφόρητη! Του λέει ο Καρδιτσιώτης.... ιγού θέλου να του φορέσου πρώτους!!!!
7. Ένας Καρδιτσιώτης πάει το βραδάκι σε ένα μπαρ. Λέει λοιπόν στον μπάρμαν:
- Ένα κνιάκ!
- Μιταξάς; Ρωτάει ο μπάρμαν
- Γιατί; σι τρών; απαντά ο Καρδιτσιώτης
8. Πως ζητάμε ρύζι με κοτόπουλο από έναν Καρδιτσιώτη;
- Ένα ΠΛΙ ΜΙ ΡΥΖ
9. Ήταν μια Καρδιτσιώτισσα.
Μια μέρα λοιπόν της λέει η κόρη της:
- Mαμά, θέλω να γίνω σταρ.
Και η Καρδιτσιώτισσα απαντάει:
- Μωρ δεν πα να γένεις και κριθάρ; τι μι νοιάζ...
10. Δυο Καρδιτσιώτες παίζουν το παιχνίδι των ερωτο-απαντήσεων.
- Πες μι, ένα έλληνα ποδουσφαιριστή που ήπαιζε στην Ελλάδα και τούρα παίζει στου εξωτερικού;
- Τσάρτας, του απαντά ο άλλος.
- Ούι βλάκα, αυτό ήνι γιοφύρι.
11. Πως θα πει ένας Καρδιτσιώτης στο μηχανικό του συνεργείου αυτοκινήτων τη φράση:
Ανά τακτά διαστήματα από το κάτω μέρος
ακούγεται ένας θόρυβος...
- Από κάτω κάπου κάπου,κάτι κάνει θόρυβο(ανά τακτά διαστήματα).Μετάφραση:
- (, κάτι κάνει γκάπ γκάπ)
12. Είναι 2 Καρδιτσιώτισσες σερβιτόρες απόγευμα στο μπαράκι που εργάζονται...
Άδειο προς το παρόν το μπαρ και συζητάνε...
-Πλιτς πλιτς? Λέει η μια...
-Σσσ πλατς πλατς απαντάει η αλλη...
Μετάφραση:
- Πλήττεις πλήττεις?? Σσσ πελάτης πελάτης...
13. Γιατί οι Καρδιτσιώτες όταν πάνε στην θάλασσα τους περνάνε για Γερμανούς??
Γιατί πρώτα μπαίνει ένας μέσα και μετά γυρίζει και φωνάζει στον κολλητό του:
- Ελα χανς!! (Έλα χάνεις)...
14. Όταν ένας Καρδιτσιώτης παραγγέλνει ένα "δεκατεσσαρι" στο μπαρ τι εννοεί???
Απάντηση:Δεκατεσσάρ = The cutty shark!!!
15. Δάσκαλος σε σχολείο χωριού της Καρδίτσας ρωτάει τους μαθητές
- Πέστε μου μια μονοσύλλαβη λέξη με ου (σκεφτόταν τον Νου)
- Κδουν, πετάχτηκε ένας μαθητής
- Μια δισύλλαβη με δύο ου;
- Ούζου, πετάχτηκε πάλι ο ίδιος
- Μπας και ξέρεις καμιά τρισύλλαβη με τρία ου; τον ρώτησε
- Κούτσουρου, ήταν η απάντηση
Τσαντίστηκε ο δάσκαλος και ρωτάει
-Μπας και ξέρεις καμιά πεντασύλλαβη με πέντε ου;
-Μουστουκούλουρου, τον αποστόμωσε
16. Μικρή απόδειξη πως οι Καρδιτσιώτες μιλούμε και Αγγλικά!
-Into the spot = είν' του Δεσποτ'
-To you too funny = του γιού τ.. Φάν(η )
-Sleep for us = σλιπ φoράς
-A nice party = ε, να η Σπάρτ(η)
-She has many = (ε)συ χεσμένη ?
-Its up to you = Η τσάπ(α) του γιου
-The necklaces = δεν (έ)κλασες !!!
17. Στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο ένας Καρδιτσιώτης προσπαθεί να σταματήσει έναν Ιταλό στρατιώτη φωνάζοντας...
- ΑΛΤ! ΑΛΤ!
Ο Ιταλός δεν σταματάει και ο Καρδιτσιώτης πυροβολεί και τον ρίχνει κάτω.
Τρέχει κοντά του και ακούει τον Ιταλό παρακαλώντας να του λέει...
- Αqua,aqua (νερό,νερό)!
- Αφού άκουες, ρε μαλάκα, γιατί δεν σταμάτσις???
18. Παρκαρισμένο αυτοκίνητο (Καρδιτσιώτης οδηγός) κάνει όπισθεν να ξεπαρκάρει. Μη έχοντας καλή ορατότητα χτυπάει διερχόμενο αυτοκίνητο(Αθηναίος οδηγός).
Βγαίνει από το αμάξι ο Αθηναίος και λέει:
- Καλά ρε φίλε πως βγήκες έτσι; δεν βλέπεις, πάει ο προφυλακτήρας!!!
- "Ας φλάουσαν", απαντά ο Καρδιτσιώτης.
- Όχι ρε γαμώτο, σε Γερμανό έπεσα, λέει ο Αθηναίος...
19. Σε Δημοτικό Σχολείο της Καρδίτσας...δάσκαλος σε μαθητή:
Πες μας Γιαννάκη μια μονοσύλλαβη λέξη;
-Σκλί!
Μπράβο, πες μας κι άλλη μια;
-Κι άλλο σκλί!!!
20. Ήταν 2 αγρότες στον κάμπο της Καρδίτσας και ξαφνικά περνάν δύο αεροπλάνα Mirage2000.
- Τί είναι αυτά; ρωτάει ο ένας.
- Mirage2000.
- Σιγά μην μοιράζ' και πενηντάευρα!
21. Σε μια καφετέρια στην Καρδίτσα, μια κοπέλα έπινε τον καφέ της όταν την πλησιάζει ένας νεαρός και της λέει:
– Πλίτς;
Μην καταλαβαίνοντας τι ακριβώς της λέει, η κοπέλα ρωτάει το γκαρσόνι που πέρναγε δίπλα της.
– Τι είναι αυτός;
Το γκαρσόν τον κοιτάζει και απαντά:
– Αυτός; Είναι πιλάτς!
Πάλι δεν κατάλαβε η κοπέλα και απευθύνθηκε σε κάποιον που κάθονταν στο διπλανό τραπέζι μήπως εκείνος μπορούσε να της εξηγήσει.
– Α… λέει εκείνος. Αυτός που σε πλησίασε σε ρώτησε αν πλήττεις(πλίτς). Και το γκαρσόνι που ρώτησες να σου πει τι είναι αυτός, σου είπε ότι είναι πελάτης!(πιλάτς)
22. Μια καταπληκτική κοπέλα ψηλή ,ξανθιά γενικά που έμοιαζε μάλλον για Σουηδέζα ,κοιτούσε μια βιτρίνα μόδας,αρκετή ώρα.Βγαίνει λοιπόν ο καταστηματάρχης και της λέει να περάσει μέσα να δει καλύτερα τα εκθέματα.Τον κοιτάζει λοιπόν η γαλανομάτα και του λέει:
Πράζι να τηράου.Τρελάθηκε ο καταστηματάρχης ,ποια γλώσσα να ναι αυτή ,δοκιμάζει μερικές λέξεις σε διάφορες γλώσσες,όμως η κοπέλα του έλεγε νευριασμένη αυτή τη φορά:
Πράζι να τηράου(Πειράζει αν κοιτάζω-τηράω).
Ο καταστηματάρχης δεν ήξερε Καρδιτσιώτκα???
23. Δυο Αργιθεάτες , η Μήτσους και η Κίτσους , ένα απογευματάκι καθότανε σε μια όμορφη τοποθεσία του ορεινού χωριού τους και καμάρωναν τη θέα .
Σε λίγο περνάει από κει ένας τουρίστας .
Τους πλησιάζει ...
- Ντου γιου σπικ ίγκλις ; τους λέει
Οι Αργιθεάτες κοιτάζονται και του λένε:
- Όχι αρέ !
- Σπρέχεν ζι ντόιτς ;
Κοιτάζονται πάλι με απορία ...
- Όχι αρέ !
- Παρλέ βού φρανσέ ;
- Όχι αρέ !
- Παρλάρε ιταλιάνο ;
- Όχι αρέ !
- Πάρλα εσπανιόλ ;
- Όχι αρέ !
Ο τουρίστας απογοητευμένος φεύγει ...
Λέει η Μήτσους:
- Ρε συ Κίτσου μπας και πρέπ' να μάθουμ' καμιά ξέν' γλώσσα ;
- Τι να την κανς την ξέν' γλώσσα ρε Μήτσου ;
- Εμ πως ρε Κίτσουμ αν ξερς μια ξέν' γλώσσα μπορείς να συνεννοηθείς .
- Μπα ; Γιατί ετούτος που ήξερε πέντε μπόρεσε να συνεννοηθεί ;
24. Ήταν δύο κυρίες όμορφες πρωτευουσιάνες στην παραλία.
Απέναντί τους ήταν δύο Καρδιτσιώτες άντρες,ψηλοί,ξανθοί,με γαλανά όμορφα μάτια.
Η μία έλεγε οτι είναι Άγγλοι ,η άλλη έλεγε ότι είναι Ρώσοι.
Ξαφνικά σηκώνεται ο ένας από τους δύο για να πάει για μπάνιο και φωνάζει τον φίλο του:
-Μπενς η δεν μπενς?
-Είδες λέει η μία κυρία... είναι Άγγλοι!!!
Φωνάζει και ο άλλος κύριος:
-Λούσκα...μπανιαρίσκα.
-Είδες λέει και η άλλη...Ρώσοι είναι!!!
